作者：Ilda Nursiah, Gilbert Immanuel Kangdra 江柯兴

2026年，我曾在雅加达拜访了印尼知识产权局（DGIP）的几位成员和一些印尼知识产权顾问，并在那里待了几周。我注意到印尼知识产权法规发生了一些新的变化。这些变化已于2026年2月26日生效，详情如下。

I、商标

商标申请所需材料：

1. 授权委托书（POA）；
2. 商标声明；
3. 董事或授权委托书签署人的护照扫描件；
4. 商标样本；
5. 商品/服务清单；
6. 公司注册证书扫描件，需显示签署授权委托书的董事/董事长姓名。

商标注册流程：

1. 提交申请；
2. 形式审查（15 天）；
3. 公告（2 个月）。如有异议，可在公告发布之日起 2 个月内提交答辩状。
4. 实质审查（30 天）。如被驳回，审查时间最长可达 90 天。
5. 知识产权总局（DGIP）的决定：
   如获批准 → 注册；
   如被驳回 → 申请人可在 30 天内提出申诉。如果审查员维持驳回决定，申请人可在3个月内提出上诉。

法规更新：

1. 新商标法规——2026年第5号法律部长条例 :
   这是印尼商标实践中今年最重要的法规变更。
   1. 加快实质审查
      实质审查的期限大幅缩短：常规案件为30个日历日，建议临时驳回的案件最多为90个日历日。此前，该阶段可能需要150天或更长时间。
      
   2. 行政变更和强制性文件
      • 身份证明文件
        个人申请人：需提供身份证（KTP）、护照、KITAS/KITAP或KIA。
        法人实体（包括外国公司）：需提供公司注册文件和董事身份证明文件。
      • 优先权文件
        申请国际优先权时，必须提供印尼语译本（由宣誓翻译）。
      • 不可抗力条款
        新规设立了针对因一方无法控制的情况（不可抗力）造成的行政延误的机制，并在此情况下给予官方认可的额外时间。
   3. 所有权和登记变更
      新规对所有权人姓名变更、所有权人地址变更以及因合并或收购而产生的权利转让作出了更清晰的规定。
      如果在审查进行期间发生所有权变更，则审查暂停，直至所有权变更最终确定。
      
   4. 集体商标
      新规规定了更严格的资格标准：只有符合规定要求的正式成立的组织或协会才能提交集体商标申请。并非所有实体都可以自由申请集体商标。
      
2. 无效期限 :
   这并非源自部长级条例，而是源自宪法法院自2024年起生效的裁决：可作为撤销理由的不使用期限已从3年延长至5年。

专利局需准备的文件：

1. 商标授权委托书；
2. 转让契约；
3. 所有权声明。

II、版权

受版权保护的作品：

1. 书籍、计算机程序、小册子、已出版的文字作品的排版以及所有其他文字作品；
2. 讲座、课程、演讲及类似作品；
3. 为教育和科学目的而创作的教学辅助材料；
4. 歌曲或音乐，无论是否包含歌词；
5. 戏剧或音乐剧、舞蹈、编舞、皮影戏（皮影戏）和哑剧；
6. 所有形式的视觉艺术，例如绘画、素描、版画、书法、雕塑、塑像、拼贴画和应用艺术；
7. 建筑；
8. 地图；
9. 蜡染艺术；
10. 摄影；
11. 翻译、诠释、改编、选集和其他衍生作品。

保护期限：

1. 版权保护期为创作者有生之年加70年。
2. 计算机程序自首次发布之日起享有50年的版权保护。
3. 表演者的权利自首次表演之日起享有50年。
4. 录音制品的制作者自录音制作之日起享有50年的权利。
5. 广播机构的权利自首次播出之日起享有20年。

版权登记所需材料：

1. 授权委托书；
2. 所有权声明；
3. 转让契约（如申请人与创作者不同）；
4. 作品样本；
5. 首次公告日期和地点；
6. 作品名称和类型；
7. 身份证件。

登记流程：
1-4个工作日，前提是文件齐全。

登记后程序：

1. 权利转让
   所需材料：
   许可证申请函；
   (2) 协议书；
   (3) 转让证明；
   (4) 版权登记证书副本；
   (5) 身份证；
   (6) 授权委托书；
   (7) 公司章程（如持有人为法人实体）；
   (8) 其他文件。
2. 更改姓名和/或地址
   所需材料：
   （1）姓名/地址变更申请函；
   （2）姓名/地址变更证明；
   （3）版权登记证书副本；
   （4）身份证；
   （5）授权委托书；
   （6）公司章程（如适用）；
   （7）其他文件。
3. 版权登记摘录申请
   所需材料：
   （1）摘录申请函；
   （2）身份证；
   （3）授权委托书；
   （4）其他文件。
4. 版权登记证书副本申请
   所需材料：
   （1) 申请函；
   （2）身份证；
   （3）授权委托书；
   （4）其他文件。
5. 许可证登记
   所需材料：
   （1) 许可证申请函；
   （2) 许可证证明；
   （3）版权登记证书副本；
   （4）身份证；
   （5）授权委托书；
   （6）公司章程（如适用）；
   （7）其他文件。
6. 作品书面声明申请
   所需材料：
   （1) 书面声明申请函；
   （2）身份证；
   （3）授权委托书；
   （4）其他文件。
7. 更正登记数据
   所需材料：
   (1) 数据更正申请函；
   (2) 更正后的数据证明；
   （3）身份证件；
   （4) 授权委托书；
   (5) 公司章程（如适用）；
   (6) 其他文件。
8. 更正版权登记证书
   所需材料：
   （1) 更正申请函；
   （2）身份证；
   （3）授权委托书；
   （4）其他文件。
9. 因 DGIP （印尼知识产权局长）错误导致的证书更正
   所需材料：
   （1) 更正申请函；
   （2）身份证；
   （3）授权委托书；
   （4）其他文件。
10. 对形式缺陷通知书的回复
    所需材料：
    （1) 回复函；
    （2）身份证；
    （3）授权委托书；
    （4）其他文件。
11. 对被驳回登记的回应
    所需材料：
    （1）异议函；
    （2）身份证；
    （3）授权委托书；
    （4）其他文件。
12. 作品样本修改
    所需材料：
    （1）作品修改申请函；
    （2）修改后的作品证明；
    （3）身份证件；
    （4) 授权委托书；
    （5）其他文件。

专利局需准备的文件：

1. 授权委托书（版权）；
2. 转让契约；
3. 所有权声明。

相关法律法规：

1. 2014年第28号版权法；
2. 2021年第56号歌曲/音乐版税政府条例（LMKN）；
3. 2018年第36号政府条例，关于知识产权许可；
4. 2018年第36号法律与人权部长条例，关于集体管理组织（LMK）；
5. 2021年第26号法律与人权部长条例，关于著作权登记；
6. 2025年第27号法律部长条例，关于实施2021年第56号政府条例。

III、专利

专利申请所需材料：

1. 授权委托书；
2. 发明所有权声明；
3. 转让契约（如果申请人不是发明人）；
4. 申请人身份信息（姓名、地址、国籍）；
5. 发明人身份信息（姓名、地址、国籍）；
6. 发明名称；
7. 专利说明书，包括发明描述、权利要求、摘要和附图（如有）；
8. 优先权文件及其印尼语译文（如果提交了优先权声明）。

专利申请流程：

1. 提交申请 → 申请日
2. 行政审查（30 天）
3. 等待期（自申请日/优先权日起 18 个月）。在等待期内，可以申请提前实质审查 (ESE)。
4. 公布（6 个月）。如果提出异议，可以在 3 个月内提交答辩状。
5. 实质审查请求（必须在申请日起36个月内提交；如未提交，则视为撤回；可在撤回通知发出后2个月内提交复审请求）。
6. 实质审查（最长30个月），评估新颖性、创造性和实用性。此阶段可能会收到官方意见。
7. 知识产权总局（DGIP）的决定：
   如获批准 → 注册；
   如被驳回 → 可请求复审；
   如复审仍被驳回 → 可在3个月内提出上诉。

法规更新：

1. 2026年第6号法律部长条例
   取代2018年第38号法律和人权部长条例；
   适用于2026年2月起提交的申请；
   适用于2026年2月起提交的申请；
   超额费用必须在提交申请时缴纳（此前在实质审查阶段缴纳），否则申请将被视为撤回；
   现在可以提出提前实质审查请求。
2. 2024年第65号专利法
   可授予专利权的范围扩大，包括产品、工艺、方法、系统和用途；
   新颖性丧失前的宽限期从6个月延长至12个月；
   需要提交年度实施报告（必须提交专利在印度尼西亚的使用声明，否则专利可能被宣告无效）。

专利局需准备的文件：
1. 专利授权委托书；
2. 转让契约；
3. 所有权声明。